Возможности по-американскиКак Work&Travel USA меняет убеждения студентов. Часть I

Фото недоступно

Многие калининградцы студенческого возраста, подходящие под критерии отбора популярной программы международного обмена Work&Travel, читают «Твой Бро». Мы представляем материал об участниках программы и их впечатлениях об Америке, в котором они делятся советами и разбивают некоторые стереотипы. В первой части – Сергей, столкнувшийся с восприятием тонкостей обслуживающего персонала в Калифорнии, и Мария, после поездки не испытывающая нежных чувств к Техасу

Молодёжи доступны сотни вариаций поисков своего я. Но череда занятий в университете с подработкой и даже второстепенными вещами, приятными молодому организму, может рано или поздно наскучить. Прорваться через пелену монотонности можно, очутившись по ту сторону океана. Люди едут туда, будучи уверенными, что жизнь за океаном, в США, комфортна, проста и богата перспективами в разных сферах. Чтобы привлечь к практическому пониманию жизни в США, международная программа «Work&Travel USA» предлагает студентам работу в самых разных заведениях Америки, где они могут впитать все тонкости английского языка в разговорной речи, совмещая заработок и изучение языка. Отправляя на летние каникулы больше 100 000 студентов ежегодно и получая восторженные отзывы участников программы, «Work&Travel USA» обрела статус самого популярного обменника межкультурного воспитания среди студентов. Однако не всё то золото, что блестит. «Твой Бро» публикует правдивые рассказы участников программы «Work&Travel», чтобы доказать: всё познаётся в сравнении, а для любых вопросов, связанных с программой, есть специалисты из Центра международного обмена.

Сергей Воронин, 20 лет

Место: штат Калифорния, город Реддинг

Время пребывания в США: май – сентябрь 2017 года

Фото недоступно

Что по визе?

– Не так страшен чёрт, как его малюют. Конечно, риск отказа в визе есть всегда, и на это может быть множество причин, которые следует учитывать заранее. Консул, проводящий собеседование, смотрит не только на твою анкету и причины поездки, но и на внешний вид (одевайтесь максимально по-студенчески). Меня спросили, «с какой целью едешь», я ответил честно – «с целью повысить уровень английского языка и прочувствовать культуру США». Всё! Штамп в паспорте - и я счастливый, слегка вымотанный из-за стресса, иду гулять и осознавать, что скоро буду вот так же гулять по Сан-Франциско.

Об ожиданиях и их воплощении в реальность.

– Когда я летел в штаты, то, как человек, слушающий американскую музыку, зависая на Tumblr и поедая бигмак с холодным кофе, я имел представление об Америке такое, шаблонное. Знал об их патриотизме, знал об их привязанности к свободе мысли, об их страсти к экономическому господству и прочее в этом духе. Между Россией и США - огромная пропасть. И в плане воспитания патриотизма, и в плане сохранения всего богатства страны. Американцы лелеют экологию ради блага будущего своей страны и её населения, возвышают патриотизм, чуть ли, не в лик святого, причём с акцентом на благодарность. Патриотизм присутствует во всём: флаги на крышах домов, на ценниках в магазине, эта расцветка присутствует на одежде, даже в еде! Вы привыкнете к этому, проведя в штатах какое-то время. По пути в офис, куда меня везли из аэропорта, чтобы передать в руки менеджера по работе, я с открытым ртом рассматривал мой первый пункт назначения - Калифорнию: вулканы, неторопливый шаг людей, прогуливающихся по тротуарам.

К сожалению, я не посетил ни одного сейшена. Очень хотел побывать на Burning Man, но не сложилось из-за работы. Я вдоволь наслушался американского народного творчества, когда в Нью-Йорке на меня буквально накинулся чёрный чувак, который продавал CD-шки со своей музыкой. Он втюхивал мне свой ужасный рэп-альбом, причем, как будто не слыша мой отказ. В итоге я сказал ему, что «Eh, it's so amazing», лишь бы он отстал от меня, и тут же слышу в ответ: «С тебя 5 баксов, братишка». На улице лучше не обращать внимания на эту шпану, возомнившую себя Канье Уэстом, прости господи. Советую: ничего не покупайте у надоедливых уличных продавцов. Вам могут дать прослушать диск, предположим, вы офигеете, захотите купить и вуаля – в ваших руках болванка за 5 баксов. Think about it.

Насколько разные Россия и США


– Если честно, то, скорее всего, представление об Америке у меня бы и осталось таким, шаблонным, как я описывалась ранее, если бы не программа W&T. До поездки в Штаты у меня было совершенно иное представление мира за океаном. В большинстве случаев американцы живут в собственных домах или взятых в аренду. Они следят за своим домом как внутри, так и снаружи. Даже если это будет район гетто, то там всё равно будет двор с лужайкой и обязательно американским флагом. Собственно, в сериале «Бесстыдники», в американской версии, гетто именно так и выглядит. Сан-Франциско оставил в моей памяти и сердечке очень яркие впечатления. Город весь в подъёмах, по которым на велосипеде не советую взбираться - вы сто раз умрёте, прежде чем подниметесь к финальной точке. Выбирайте трамваи. Они по максимуму комфортные и очень дешёвые. Заберитесь на самый верх Твин Пикс - только это возвышенность в центре города, а не город одноимённого сериала. Оттуда открывается невероятный вид на город, только выбирайте день, когда слепит солнце: весь Сан-Франциско очень часто закрывается густыми туманами.

О духе патриотизма без капли фанатизма.

– В Соединенные Штаты вполне можно влюбиться. За что, спросите вы? За свободу мысли и её проявление во всевозможных формах. Даже твой внешний вид - будь у тебя волосы выкрашены в голубой цвет или твоя бандана будет радужного окраса - ни в ком не вызовет негативных мыслей по этому поводу. В России же тебя вполне могут оскорбить как угодно и кто угодно. Но давайте начистоту, Калининград всё-таки более лоялен к проявлению инородных, как большинство говорит, принципов жизни. Мы спокойно относимся к голубому цвету волос у молодых людей. Видимо, к нам уже пришло осознание «понимания и принятия чего-то или кого-то нетрадиционного».

Что не так в обслуживающей сфере в США

– Те, кто едут по программе Work&Travel USA, знают, что работа упирается в рамки обслуживающей сферы. Участники программы имеют право работать только в сфере обслуживания: кафе, рестораны, отели, парки аттракционов, магазины и т. п. То есть вас не поставят на должность топ-менеджера или главного врача в клинике. Я работал в заведении вроде «Бон Вилля». Успел поработать на всех должностях среди обслуживающего персонала: официантом, на раздаче, поваром, кассиром, уборщиком. Когда приехали ребята из Литвы, Словакии и один паренёк из Казахстана, по той же программе, что и я, мне пришлось играть роль менеджера, принимая их и объясняя им обязанности обслуживающего персонала. После прибытия в США я получил карточку социального страхования (аналог нашего СНИЛСа), которая позволяет работать в США только на конкретный момент пребывания по визе.

Я не могу сравнивать работу в сфере обслуживания, так как в России я в этой сфере ни дня не проработал. Скажу, что никакого прессинга на себе со стороны руководства я не почувствовал. Выполняешь одни и те же действия. Закончились бургеры? Готовь новые. Приготовил? Продавай. Опять закончились? Вот по такой схеме. На чай не оставляли, это всё-таки была некоего рода забегаловка. Да и звёздочек, как в KFC, нам не клеили каждую неделю за хорошую работу и поведение.

Можете ли вы себе представить, работая в общепите, что за ваш столик сядет какая-нибудь звезда? Я теперь могу. Подруга, работавшая в ресторане, позвонила мне и судорожным голосом пробормотала что-то невнятное. Оказывается, к ней в ресторан наведался на ужин Чак Норрис с семьёй. Расплатившись, выслушав слова благодарности «за выбранный ресторан», они направились к выходу. Мы поджидали их у входа, но знаете, так, ненавязчиво, чтобы не было заметно, что мы дикие фанаты, жаждущие его секундного внимания. Он вышел вместе с семьёй, и нам удалось взять у него автограф, а также пожать руку (моя рука выдержала рукопожатие). Сфотографироваться не удалось, жена не позволила, так что он дал нам фотокарточки своей молодости с автографом. Шанс вживую увидеть кумира, причём так спонтанно, выпадает с вероятностью один на миллион.

О возвращении в Штаты

– Да, безусловно я хотел бы вернуться. И по программе я однозначно поеду ещё не один раз. Вот только в армию сгоняю и понесу документы к ребятам в Work&Travel

Мария Брыткова, 19 лет

Время пребывания в Штатах: 3 июня – 27 сентября 2017 г.

Фото недоступно

Как узнала о программе

– Ещё до поступления в университет я знала, что есть возможность посетить Америку с пользой, как для развития своего английского языка, так и для заработка. Я прекрасно знаю об этой программе, её хорошей репутации, так что слова Эдуарда, директора центра, не были новостью для меня. В прошлом году я поступила на зарубежную филологию и на том же первом курсе поехала в Америку. Все зачёты и экзамены я сдала заранее, разумеется, но стоит учитывать, что в университете к этой программе вроде бы и положительно относятся, но из-за того, что ты чуть-чуть пропускаешь учёбу, что в конце учебного года, что в начале следующего, у преподавателей к этой программе не самое хорошее отношение. Но вы можете вернуться, к примеру, не в начале октября, а в начале сентября, не пропустив первый учебный день. Это уже выбор участника программы.

Как правильно выбрать место работы и проживания

– Как только ты оформил заявку на участие в программе, тебе начинают искать работу в тех штатах, в которых ты предпочитаешь жить и работать. Мне приходилось пару раз отказываться от предложений, которые мне поступали, так как выпадала «глушь», на мой взгляд. И вот пришло предложение места горничной в отеле, в Техасе. Так как был март, и большинство ребят уже собирались на собеседование в Москву или Питер, а я до сих пор сидела без работы, то решила согласиться. Собственно, в Техасе меня заселили в номер, так как работа горничной подразумевает проживание при отеле, и через пару дней до меня дошло, что это место не для меня. И друзей, как и денег, я толком не заполучу. Сперва меня поставили на должность в прачечной, дабы я познакомилась с объектами своей работы и с персоналом. Через неделю я начала бунтовать, мол, «почему я работаю в прачечной, если у меня официально работа горничной, да ещё и в языке никакой практики»? Дело в том, что персонал состоял практически из одних мексиканцев, которые совсем не говорили по-английски, за исключением одного менеджера, но он тоже был мексиканцем моего возраста.

Так как я была в хороших отношениях с менеджером гостиницы, то он предложил мне работу в ресторане на первом этаже, где проходимость была 5 человек в день, а то и меньше. То есть я стояла весь день, толком не работая, при этом получая деньги. Чуть позже, менеджер увидел, что я сижу без дела и получаю за это деньги, и поставил условие, что либо я работаю на одной работе и зарабатываю через реальный труд, либо «пока-пока». В Кемахе, где я была, отыскать работу для студентов крайне тяжело. И в таких ситуациях обращайтесь к специалистам из ЦМО. Напишите им в «ВКонтакте» или позвоните, они сделают всё возможное, чтобы разрешить вашу проблему. Собственно, ЦМО помог мне в поиске работодателей там, в Делавере, но я нашла сама и отправилась к подруге, которая приютила меня. 

Про сферу обслуживания и отношение к потребителям

– У американцев бережное отношение к еде, особенно к готовой пище: снэкам, пицце, горячим напиткам и прочим вредностям. Если во время приготовления кусочек упал на пол, он тут же выкидывается. Или твой бейдж упал в витрину на готовые продукты, типа хот-догов, они тоже выкидываются. Это одна сторона. Другая сторона - продукты, упавшие на пол и завёрнутые в полиэтилен, тоже выкидывают. Я этого не понимала, да и не понимаю. Вот как бы сделали в России? Тот кусочек, который оказался на полу, отрезали от общего и выкинули (но это не точно), а остальное обратно на витрину. Еще странная особенность, хотя она кому-то может и не показаться странной, это без мытья использовать фрукты и овощи в готовке.

На что удалось заработать

– Из-за смены рабочего места, у меня толком не накопилось средств для путешествия, как это делали другие ребята. Но я посетила Вашингтон, и это, пожалуй, самый уютный город. Да, мне сравнивать практически не с чем, но из тех мест, где я работала и была, Вашингтон максимально комфортабельный город для жизни. Приехав, я не выстраивала для себя роль. Просто примеряла жизнь в этом городе на саму себя, то есть какие перспективы бы меня здесь ждали, какие возможности по поиску квартиры, в каком районе я бы здесь жила и на что бы тратила заработанные деньги. То есть вот такие, вполне бытовые вопросы, относящиеся напрямую к проживанию там. В отличие от Нью-Йорка, первого по масштабам, да и по приросту туда переселенцев, грубо говоря, в Вашингтоне в тебя проникает моментально ощущение максимально спокойной, размеренной жизни.

В Нью-Йорке я не почувствовала себя защищённо, со всех сторон тебя окружают неприятные запахи, бездомные смешались с бизнесменами в едином потоке, ты не чувствуешь какой-то связи с этим городом. Он как декорация к фильму, которую постоянно дополняют каким-то хламом. В Нью-Йорке неудобная система общественного транспорта, я говорю про метро. Но Нью-Йорк нужно любить за другое - за обретённое там чувство свободы и раскрепощённости. Советую посетить Атлантик-Сити из-за его пляжной зоны и сети казино. Там есть на что посмотреть. Вокруг играет музыка, смешиваясь с шумом океана. Архитектура города не ахти, однако, но не могу сказать, что этот факт каким-то образом подпортил впечатление о городе.

О приобретённых ценностях

– После моего возвращения обратно, в Калининград, мама спросила меня: «А почему ты не приобрела там очки, брендовые вещи или не купила новенький IPhone?» У меня изначально была иная цель – погрузиться с головой в те аспекты американской жизни, которые я хотела прочувствовать на собственной шкуре. В Нью-Йорке я с подругой зашла в магазин Marshalls, погуляла, посмотрела и вышла. У нас не было на тот момент какой-то надобности в крупномасштабном шопинге. Мы пили холодный кофе, гуляли по паркам и просто кайфовали! В США не стоит приезжать за лёгкой жизнью, шмотками и безудержным весельем, за чем в первую очередь приезжает большинство студентов. Гуляйте, присматривайтесь, оценивайте и, главное, сравнивайте. Кстати, я подаю документы второй раз, чтобы прочувствовать Америку со стороны другой. С более понимающей стороны. Мы учимся на своих ошибках, перенимаем какой-то или чей-то опыт. Ведь всё познаётся в сравнении.

«Work&Travel USA» на протяжении уже нескольких десятилетий оказывает позитивное влияние на формирование ответственности у студентов. Программа протягивает руку помощи студентам, мечтающим отправиться за океан, обеспечивает их информационной поддержкой, а также дистанционно следует за ними на протяжении всего пребывания в Штатах. Если и вы побывали в Америке по программе международного обмена «Work&Travel USA», не стесняйтесь, делитесь своими впечатлениями и историями в комментариях под материалом в наших социальных сетях.

Отличительной особенностью ЦМО является чуткое внимание к каждому клиенту и способность найти оптимальное решение проблем разного уровня сложности. Центр помнит всех своих клиентов, путешествующих по их программам аж с 1989 года, когда центр только-только начал работу по межкультурному обмену. 

Фото недоступно

А вы путешествовали с Work & Travel?


Фото недоступно

Work & Travel

iec.ru

ВКонтакте: wt_usa_039


Инстаграм:@iec39

Продолжение темы американского опыта – уже скоро. Прочтите его первыми, нажав на колокольчик в нижнем углу экрана и подписавшись на наши уведомления.

Фото: предоставлены участниками материала, Артём Килькин.